Alhambra

Alhambra
AlbertNLFoto

30 lip 2014

Astorga i Castrillo de los Polvazares

Miasto jest położone 40 kilometrów od Leon i  leży na szlaku pielgrzymowym do Santiago de Compostela. W czasach rzymskich znane była pod nazwą Asturica Augusta.
 
                                                    foto: Svet Ivanchev


 Pałac Biskupi zaprojektowany przez Antonio Gaudiego (1907 - 1915).

                                                    foto: adolfo miranda



                                             foto: Jose Javier Martín Espartosa


                                                   foto: adolfo miranda


                                                       foto: adolfo miranda


                                                                                            
                                                             foto: Alberto
                                                   

                                                               Katedra

                                              foto: Jose Javier Martín Espartosa


                                                           foto: fontxito



                                                                foto: Alberto


                                                                       Ratusz


                                              foto: Manuel Delgado Tenorio

                                                              Rzymski dom 

                                                          foto: carmen g.b



Hotele, pokój dwuosobowy:
Hostel Coruña:  55 €
Temple Pradorrey: 52 €
Hostal Residencia Delfin: 39 €

Polecane restauracje:
Juan Luis:  Calle San Pedro 49
Restaurante Las Termas: Calle Santiago 1
Restaurante Serrano: C/Porteria 2
Casa Maragata: Calle Redentoristas 6
  
W odległości 5 km od Astorga leży wioska Castrillo de los Polvazares, gdzie można zobaczyć  tradycjonalną architekturę: kamienne domy i brukowane ulice. Wioska praktycznie się nie zmieniła od XVIw 

                                                     foto: Angel Apellido


                                                            foto: Pau Bou


                                               foto: Luís López Carceller


                                                     foto: Lorenzo Martín Iglesias


27 lip 2014

Ponferrada

Miasto leży 102 km od León, między rzekami Boeza i Sil. Początki miasta sięgają epoki Imperium Rzymskiego , kiedy Rzymianie zalożyli tu osadę. Od XI w. znałazło się na szlaku pielgrzymki do Santiago de Compostela, co przyczyniło się do rozwoju Ponferrada. W 1178 roku król  Fernando II oddał miasto w ręce Templariuszy, którzy zbudowali zamek na miejscu twierdzy rzymskiej, aby chronić pielgrzymów przed atakami.

                                                  Zamek templariuszy

                                                      foto: manolo_garcía.gomez


                                                       foto: Victor Gómez


                                                      foto: Victor Gómez

                                            Plac Plaza Mayor

                                         fuente: www.xn--espaaescultura-tnb.es

                                                   Ratusz

                                                    fuente: www.minube.com


                                               fuente: palomatorrijos.blogspot.com

                                         Plac Plaza de la Encina

                                                foto. Jorge Luis Zapico


                                                        foto: Mundo Desconcertante

Hotele, pokój dwuosobowy:
Hotel Aroi Ponferrada: 58 €
Hostel Nirvana: 46 €
Hotel Aroi Bierzo Plaza: 55 €
Hotel Madrid Bierzo: 44 €
Hotel Los Templarios: 49 €
Hostel Rio Selmo: 50 €
Hostel Monteclaro: 40 €
 
 Polecane restauracje:
 Repastería di Valiña: Plaza de Abastos 1, 3 € - 10 €
La Creperia (naleśniki):  Mercado plaza de Abastos, 6 €
Bar Las Vías: Calle Ramón González Alegre 77 €
La Taberna:  Plaza del Ayuntamiento 4,  10 € - 14 €
Meson Navia: Avda.Molinaseca 24 
El Bodegon (tapas): Travesia de Pelayo 2   
Restaurante La Casona:  C/ Real 72
Restaurante La Fragata (specjalność ośmiornica): Del Medio 102
Casa Noval :Calle Aceiterias 9
Taberna San Andres (tapas): Calle Salinas 13
Bar Los 80 (tapas): Alcon 4
Chińska restauracja  Wu Yougping: Calle General Vives 24


23 lip 2014

Kopalnia złota Las Médulas UNESCO

Pozostałości rzymskiej kopalni złota z lat 26-19 p.n.e, była to największa kopalnia złota w imperium, rozciągała się w pasie ponad trzech kilometrów.  Złoto wydobywali niewolnicy drążąc tunele, a następnie przepuszczaląc przez nie wodę, która wypłukiwała skały. Woda spływała do czerpadła złota, czyli ogromnego zbiornika, w którym specjalnymi sitami odcedzano złoto od błota i wody. Wioska Las Médulas leży  około 20 kilometrów od miasta Ponferrada.
Teren parku kulturowego jest czynny cały rok, najlepsza pora to okres od maja do września ze względu na sprzyjającą pogodę. Jadąc od strony Ponferrada dojedziecie  do miejscowości Carucedo skąd prowadzi droga do Centro de Recepción de Visitantes de Las Médulas, gdzie znajduje się centrum informacji. Wstęp wolny.

                                                            foto: joliuba


                                                                foto: Victor Gómez


                                                                  foto: Victor Gómez


                                                                           foto: Victor Gómez


                                                              foto: Victor Gómez


                                                   foto. Jesús Miguel Alvares


                                                       foto: stella vespertina


                                                              foto: Alberto


                                                            foto: Alberto



20 lip 2014

León

Stolica prowincji o tej samej nazwie, położona  nad rzeką Bernesga. Historia miasta sięga 68 roku n.e., kiedy  na tym terenie został założony obóz legionu rzymskiego Legio Septima Gemina. Po upadku Cesarstwa Rzymskiego, w roku 540 miasto zdobywali kolejno: Wizygoci,  muzułmanie, chrześcijanie(w połowie IX wieku miasto León dostało się we władanie hiszpańskiej prowincji – Asturii). Wraz z końcem X wieku León został zniszczony przez  muzułmańskiego władcę Półwyspu Iberyjskiego-Almazora. W XI wieku miasto zostało odbudowane przez Ferdynanda I Wielkiego, którego ślub z Sanchą z Leon spowodował chwilowe zjednoczenie miasta oraz Kastylii. 
Zobaczycie tu kościoły,  liczne pałace pochodzące z XV-XVII wieku i piękne place.

Największą atrakcją jest katedra  Santa Maria de la Regla (XIII - XV w.) Wnętrze budowli zdobią witraże, które łącznie zajmują powierzchnię około 1800 m2 i stanowią tym samym drugi, co do wielkości zespół witraży na całym świecie, po katedrze  w Chartres we Francji.

                                                       foto. Mariluz Rodriguez


                                                              foto. Luis Suarez


                                                             foto. Steven2358


                                                        foto: Fernando López


                                                              foto: Fernando López


                                                   foto: Fernando López

Romańska bazylika San Isidoro (XI - XVIII w.)

                                                           foto. Francesco lanett


Na placu Plaza Mayor stoi ratusz  powstały w XVII wieku.

                                                         foto. Francesco lanett


                                                           foto: Fernando López

Hostel San Marcos

                                                               foto: Daniel Gil


                                                              foto. Luis Suarez

Na placu Plaza San Marcelo mieści się budynek Casa de Botines zaprojektowany przez słynnego katalońskiego architekta – Antoniego Gaudiego.

                                                          foto: Fernando López 


                                                                  foto: solo24horas


                                           Pałac Guzmanes

                                                           foto. Daniel Gil


                                                   Ulica Calle del Teatro

                                                                  foto: Fernando López 


                                                      foto. Yukino Miyazawa


                                                                 foto: Fernando López 


                                   Mury obronne z XIV wieku

                                                               foto: Gisleno


Hotele, pokój dwuosobowy:
FC Infantas de León: 45 €
Hotel La Posada Regia: 48 €
Hostel Orejas: 30 €
Hostal Don Suero: 40 €
Hostel Como en Casa: 42 €

Polecane restauracje:
Meson Jabugo (tapas): Plaza de San Martin 6,  10 € - 14 €
Restaurante Telamarinera: Calle de Las Platerias Cardiles 1,  10 € - 30 €
La Mary León Restaurant: Plz. Don Gutierre 5,  10 € - 30 €
Restaurante Sorrento: Bernardo del Carpio 1,  14 € - 24 €
Prada A Top:  Alfonso IX 9, ok. 15 €
El Besugo: C/ Azabachería 10, ok. 15 €
Tranches: Las Fuentes 3, ok. 15 €
Alborada: Avenida Condesa de Sagasta 24,   ok. 15 €
El pote:  Juan de arfe 17,  ok. 15 €
La Ribera: Fernando Gonzalez Regueral,  ok. 15 €